こんばんは、 サンクチュアリー本店の 中村です・・
イタリア ミラノ 出張編 (その7) です・・
メーカーから メーカーへ・・ 技術者が また 技術者を と、 少しずつですが
出会いが 広がって 行きます・・ イタリアで 4番目に 出会った、この 会社も
いずれ 皆さんに、ご紹介させて 頂きますね。
今日も 一日、全力で 仕事しました・・ ゆっくり 食事に ありつきましょう・・
同行している 通訳の方が お勧めの、南イタリア シチリア料理の レストランに
連れて来て 貰いました・・
落ち着いた 雰囲気の、店内・・ ここまで 訪問した、各メーカーに ついて
色々と、話し込みます・・ それぞれ 沢山のテーマで、ミーティングして 来ましたが
製品への 性能の 追求心は、どこも同じ・・ 情熱に あふれてましたわ・・
あけて 翌日・・
ミラノ 中央駅・・
最近は、より一層 治安が 悪くなっている との事で、荷物など 注意を 払いつつ
これから 列車に 乗り込みます・・
取引してる 関係者の方と 共に 2日間だけ、イタリア滞在の 休暇を 貰いました・・
正直 この 3~4日間、ムキになって 働いて来たんで、すでに くたびれ まくっており
そういう 気分じゃ~ ないんですが、予定通り 動かない訳には いきません・・
ちょっとした 列車の旅を、満喫しようと 思ったんですが・・
TAR・OX に 送る レポート、 山の様に ありましてね・・ 結局 仕事・・(苦笑)
他にも O・Z MB、 ERA、 そして・・ 第4の メーカーへの レポートも・・
通訳さんを 介しているとは 言え、メーカーサイドと 直接 会って、話し合った 事・・
数日 経ってしまうと、なぜか 訴えかけたい 事項が、ぼんやりと してしまうので
インスピレーションが 残る 今の内に、レポートを 書いてしまうと 言う 訳なんです・・
あれも これもと、カンペキ 仕事漬けに 成りきった まま、観光地に 到着・・
もぉー 取りあえずっ・・ 頭、 切り替える事に しましょうっ!・・
振り返れば、 何だ かんだ 言っても、い~い仕事が 出来たと 思います・・♪
彼ら イタリア人達とは 言葉の壁は あれど、共通の価値観を 持った 仕事仲間で あり
また、良き友人にも なりつつありますから、うれしい事 ですよね・・♪
まずは、 サルーテっ! (乾杯!)
明日の最終日は ミラノに 戻り、O・Z MB の メンバー達と 会食です・・
(その8)に 続く・・